Skip to main content

How to change the language for employees in Arsen?

The language your employees receive training in depends on how their accounts are managed in Arsen: via a directory sync or manually.

The language in which your employees receive their training content depends on a single factor: how their account is managed in Arsen. Whether your users are synced with a directory or managed manually, the steps are different. We explain everything below.


1. Your users are synced with a directory

If your employees are synced from a directory such as Microsoft Entra ID or Google Workspace, good news: Arsen automatically retrieves their language from that directory. There’s nothing you need to do — everything updates automatically at the next sync.

Is the displayed language incorrect?

If so, the information is incorrectly set at the source, directly in your directory. Simply correct it there: the update will automatically flow through to Arsen at the next synchronization.

With Microsoft Entra ID

The user’s profile language is defined by the preferredLanguage attribute. You can update it via the Microsoft Graph PowerShell module (Install-Module Microsoft.Graph if not already installed, then Connect-MgGraph -Scopes "User.ReadWrite.All").

For a single user:

Update-MgUser -UserId "[email protected]" -PreferredLanguage "fr-FR"

For multiple users at once, from a list of email addresses:

$users = "[email protected]", "[email protected]" foreach ($u in $users) {     Update-MgUser -UserId $u -PreferredLanguage "fr-FR" }

💡 Since the language can vary from one employee to another, we recommend targeting a specific list of users rather than applying the change to the entire tenant.

With Exchange Online / Outlook

If the request specifically concerns Outlook mailboxes, you can use the PowerShell command Set-MailboxRegionalConfiguration. It lets you set the language, date format, time format, and default folder names all at once.

To test on a pilot user (recommended before any deployment):

Set-MailboxRegionalConfiguration -Identity [email protected] -Language fr-FR -DateFormat "dd/MM/yyyy" -TimeFormat "HH:mm" -LocalizeDefaultFolderName

To apply the change to your entire organization:

Get-Mailbox -RecipientTypeDetails UserMailbox -ResultSize Unlimited | Set-MailboxRegionalConfiguration -Language fr-FR -DateFormat "dd/MM/yyyy" -TimeFormat "HH:mm" -LocalizeDefaultFolderName

💡 Tip: always test the command on a pilot user before a global rollout, to avoid unexpected issues across all your mailboxes.


2. Your users are not synced with a directory

If you manage your employees manually in Arsen, without directory synchronization, you can set the language in two ways.

Change the language of one employee

  • Click Employees in the Company section of the left-hand menu

  • Click the ⋮ menu at the end of the employee’s row, then Edit infos

  • Choose the new language in the Language field

  • Click Save

Edit an employee panel in Arsen with the First Name, Last Name, Email, phone and Language fields and the Save and Cancel buttons

Set the language for many employees at once

Add a language column to your import file, using a valid ISO 639‑1 two‑letter code (for example FR or EN). If the language is blank or unknown, an existing employee keeps their current language and a new employee gets your organization’s language.

👉 For the detailed procedure, see our article Import employees via CSV file.

Check the language of your employees

On the Employees page, click More filters and use the Language filter to list the employees configured with a given language.

More filters panel on the Employees page in Arsen, with the Country, Language, Phone and Job title filters
Did this answer your question?